Оставьте свои контактные данные и наш специалист свяжется с вами, в ближайшее время!
Sino-Services
Международный бизнес-консалтинг
Китай не является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, которая упрощает процедуру легализации путем проставления апостиля. В связи с этим необходима консульская легализация документов.
Легализовать нужно не только документы, выданные в Китае, но и иностранные документы для их использования на территории Китая.
Наши специалисты помогут вам пройти многоступенчатый процесс легализации документов как в России, так и в Китае.
Легализовать нужно не только документы, выданные в Китае, но и иностранные документы для их использования на территории Китая.
Наши специалисты помогут вам пройти многоступенчатый процесс легализации документов как в России, так и в Китае.
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ В КИТАЕ
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ В КИТАЕ
Китай не является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, которая упрощает процедуру легализации путем проставления апостиля. В связи с этим необходима консульская легализация документов.
Легализовать нужно не только документы, выданные в Китае, но и иностранные документы для их использования на территории Китая.
Наши специалисты помогут вам пройти многоступенчатый процесс легализации документов как в России, так и в Китае.
Легализовать нужно не только документы, выданные в Китае, но и иностранные документы для их использования на территории Китая.
Наши специалисты помогут вам пройти многоступенчатый процесс легализации документов как в России, так и в Китае.
Получить консультацию
Процедура легализации
1
Перевести документ на русский язык
2
Заверить перевод у нотариуса
Заверить документ в отделе легализации
Канцелярии иностранных дел (外事办认证部)
Канцелярии иностранных дел (外事办认证部)
4
Легализовать документ в Консульстве РФ в КНР
3
1
Перевести документ на китайский язык
2
Заверить документ у нотариуса
Заверить документ в Министерстве Юстиции РФ
4
Заверить документ
в Консульском Департаменте МИД РФ
в Консульском Департаменте МИД РФ
3
5
Легализовать документ в Консульстве КНР в РФ
1
Перевести документ на китайский язык
2
Заверить документ у нотариуса
Заверить документ
в Министерстве Юстиции РФ
в Министерстве Юстиции РФ
4
Заверить документ
в Консульском Департаменте МИД РФ
в Консульском Департаменте МИД РФ
3
5
Легализовать документ
в Консульстве КНР в РФ
в Консульстве КНР в РФ
1
Перевести документ на русский язык
2
Заверить документ у нотариуса
Заверить документ в отделе
легализации Канцелярии
иностранных дел (外事办认证部)
легализации Канцелярии
иностранных дел (外事办认证部)
4
Легализовать документ
в Консульстве РФ в КНР
в Консульстве РФ в КНР
3
В России:
В Китае:
Пример легализованного документа:
В соответствии с новым Законом о компаниях (Companies Ordinance) компания, зарегистрированная в Гонконге, должна иметь только Устав (Articles of Association, ранее Memorandum and Articles of Association, M&A). Меморандум об ассоциации отменен в соответствии с новым Законом, и информация, которая должна была содержаться в Меморандуме изложена в Уставе.
Регистрационная форма Реестра компаний, в которой указываются все данные о компании: название, зарегистрированный адрес, сведения о директоре и акционерах, их address proof и паспортные данные, сведения о секретаре компании, структура компании и т.д.
Свидетельство о регистрации компании - это документ, выдающийся компаниям с ограниченной ответственностью после утверждения Реестром компаний Гонконга заявки о регистрации.
Свидетельство о регистрации бизнес деятельности (BRC) - это документ, выдающийся компаниям с ограниченной ответственностью после регистрации в Реестре компаний Гонконга. Показывает, что компания действительна и зарегистрирована в Министерстве налогов Гонконга (Inland Revenue Department) и должно ежегодно обновляться.